台日作家插畫聯展「夏卵日」
台日作家插畫聯展「夏卵日」

台日作家插畫聯展「夏卵日」(6/ 30/ SAT. – 7/ 12/ THU.)

展出作家:
◎何芊澐 / Sybil-ho 〈 cargocollective.com/sybil-ho 〉
◎施真穎 / Shih Jhen Ying 〈 jhenying.com 〉
◎タカヒロコ / Takahiroko 〈 takahiroko.net 〉

The exhibition has started today, it will continue for 13 days.
Attached are photos of the exhibition for your reference.
Sybil-ho and Shih Jhen Ying are talented illustrators.
I show my works of Java sparrow.
We love birds.Please pay a visit.

「夏卵日」是一場關於小鳥的集合派對,由三位插畫家、設計師共同聯合展出。愛鳥如癡的他們,平日除了蒐藏許多鳥兒的物件之外,作品中也總是能看見鳥兒們的身影。期待不同領域及風格的三人,能在這個生命力旺盛的夏天,碰撞出新的火花,孕育出更多有趣的創作。
“The birth in summer ” is a gathering about birds. The exhibition is joined by 3 illustrators: Taka Hiroko, Sybil-ho, Shih jhen ying, who are also bird lovers. They usually collect bird related objects and you can always find birds in their works. This Summer, they will bring you inspiring works to boost your imagination about summer birth!

展期:6/ 30/ SAT. – 7/ 12/ THU. 13:00-18:00
会场:二階図書室(403 台中市西區民生路364號2樓)
计划:本日製作社

▼台日作家插畫聯展「夏卵日」facebook
https://www.facebook.com/events/213471115929455/

▼本日製作社facebook
https://www.facebook.com/honichiss/

台日作家插畫聯展「夏卵日」(6/ 30/ SAT. – 7/ 12/ THU.)

ディスプレイライターに:
◎何/シビルホー < cargocollective.com/sybil-ho >
◎施真穎 / Shih Jhen Ying 〈 jhenying.com 〉
◎タカヒロコ / Takahiroko 〈 takahiroko.net 〉

今日から展覧会が始まりました. 13日間続きます.
添付は, あなたの参考になる展覧会の写真です.
シビルホーとshih jhen yingは才能のあるイラストレーターです.
私はjavaスパロウの作品を見せます.
私たちは鳥が大好きです. 訪問してください.

“夏 の 卵 の 日”は, 人のイラストレーターとデザイナーが共同で発表された鳥についての集合パーティーです. 鳥が好きなら, 鳥の検索を除いて, 彼らはいつも鳥たちを作品の中で見ることができます. 異なるフィールドとスタイルの人を楽しみにしています. 私たちはこの活気のある夏に新しいスパークと衝突し, より興味深い作品を作成することができます.
“夏 の 誕生”は鳥についての集まりです. 展覧会は, 3年のイラストレーター: タカヒロコ, シビルホー, shih jhen ying, 鳥愛好家でもある. 彼らは通常鳥関連のオブジェクトを収集しており, 常に鳥を見つけることができます. この夏は, 夏の誕生についての想像力を高めるために, あなたに刺激的な作品をもたらします!

Zhaan: 6 / 30 / sat. – 7 / 12 /秋. つ.
会場: セカンドオーダー túブックルーム(403階, 364階, 2人の生活道, 403台街)
计划:本日製作社

▼台日作家插畫聯展「夏卵日」facebook
https://www.facebook.com/events/213471115929455/

▼本日製作社facebook
https://www.facebook.com/honichiss/